LearnHouse
Mulai Sekarang
LearnHouse
AIEnterpriseDeveloperSelulerHarga
GitHub...
MasukMulai Sekarang

Platform belajar open source modern generasi berikutnya

XGitHubLinkedInDiscord

Produk

  • Kreator
  • Akademik
  • Enterprise
  • Developer
  • Aplikasi seluler
  • Open source
  • Desain
  • Mudah ditemukan
  • Harga

Fitur

  • Kursus
  • AI
  • Pembayaran
  • Komunitas
  • Podcast
  • Board
  • Plays
  • Kode
  • Analitik
  • Kursus video
  • Newsletter
  • Sesi live
  • Jalur belajar
  • Konten bertahap
  • Tugas
  • Sertifikat
  • Skenario
  • Pelatihan wajib
  • Terjemahan kursus
  • Integrasi

Sumber Daya

  • Dokumentasi
  • Universitas
  • Blog
  • Changelog
  • Self-hosting
  • Glosarium
  • GitHub
  • Bandingkan platform

Perusahaan

  • Kontak
  • Keamanan
  • Industri

Perusahaan

  • Kontak
  • Keamanan
  • Industri

Bandingkan LearnHouse dengan

  • Udemy
  • Moodle
  • Teachable
  • Open edX
  • Thinkific
  • Canvas
  • Kajabi
  • Skool
  • Podia
  • Coursera
  • Semua perbandingan

Alternatif untuk

  • Udemy
  • Teachable
  • Thinkific
  • Kajabi
  • Skool
  • Podia
  • Coursera
  • Moodle
  • Open edX
  • Canvas LMS
  • Skillshare
  • Mighty Networks
  • LearnWorlds
  • Circle
Menemukan bug atau masalah?
Open Source Initiative

Open Source

Lisensi AGPLv3, bisa di-host sendiri

Siap GDPR

Mematuhi aturan perlindungan data UE

G2

G2

Beri ulasan di G2

© 2026 LearnHouse, Inc.

  • Privasi
  • Ketentuan
  • Kebijakan Cookie
Terjemahan kursus

Ajarkan satu kursus dalam beberapa bahasa

Tambahkan bahasa ke sebuah kursus dan terjemahkan sendiri atau dengan Atlas. Progres, pendaftaran, dan sertifikat tetap dibagi di semua bahasa, jadi tetap satu kursus.

Mulai gratisLihat harga

Gratis 14 hari, tanpa kartu.

Contoh terjemahan satu judul kursus. Bahasa Arab dibaca dari kanan ke kiri, jadi barisnya dimulai dari sisi yang lain.

Tetap satu kursus

Setiap bahasa adalah versi dari kursus yang sama. Progres, pendaftaran, dan sertifikat dibagi di antara semuanya, dan hanya teksnya yang berubah.

Tab bahasa kursus dengan bahasa sumber, versi bahasa Arab, dan glosarium

Aslinya dan terjemahannya, berdampingan

Buka sebuah bahasa dan edit tiap kolom di samping sumbernya. Glosarium memberi tahu Atlas kata mana yang tidak diubah, dan saat aslinya berubah, halaman yang tertinggal ditandai kedaluwarsa.

Sumber

Mix flour, water, salt and yeast.

Terjemahan · العربية

اخلط الدقيق والماء والملح والخميرة.

Contoh teks.
Menerjemahkan detail kursus ke bahasa Arab, dengan teks sumber di sebelah kiri

Glosarium menjaga kata-kata Anda tetap milik Anda

Beri tahu Atlas kata mana yang tidak boleh diubah dan bagaimana menerjemahkan istilah yang penting. Matikan sebuah aturan untuk melihat apa yang dilindunginya.

Jangan pernah diterjemahkanSunny Bakery
Terjemahan istilahstarter → levain

Welcome to Sunny Bakery.

Bienvenue chez Sunny Bakery.

Feed your starter every morning.

Nourrissez votre levain chaque matin.

Contoh teks.

Saat aslinya berubah, Anda melihat apa yang tertinggal

Edit sebuah halaman di bahasa sumber dan terjemahannya ditandai kedaluwarsa. Atlas lalu mengerjakan ulang hanya halaman yang belum ada atau sudah kedaluwarsa.

5/5 halaman diterjemahkan

HalamanSumberالعربية
Yang Anda butuhkanv1Terbaruv1
Aduk adonanv1Terbaruv1
Biarkan mengembangv1Terbaruv1
Bentuk rotiv1Terbaruv1
Panggangv1Terbaruv1

Contoh kursus lima halaman, dengan versi bahasa Arab.

Halaman kursus publik yang ditampilkan dalam bahasa Arab

Pelajar membacanya dalam bahasa mereka

Setiap bahasa diterbitkan sendiri-sendiri. Pelajar yang bahasanya belum tersedia melihat kursus dalam bahasa sumbernya.

Untuk bahasa yang ditulis dari kanan ke kiri, seluruh halaman berbalik arah, bukan hanya katanya.

EnglishFrançaisDeutschEspañolالعربية日本語PortuguêsРусский简体中文हिन्दी한국어ItalianoTürkçeTiếng ViệtBahasa IndonesiaPolskiУкраїнськаNederlandsไทยবাংলাSlovenčinaفارسی

Dasbor menampilkan 22 bahasa ini lebih dulu. Anda bisa menambahkan bahasa lain dengan kodenya.

Paket mana yang menyertakannya

Terjemahan kursus tersedia di paket Standard dan semua paket di atasnya. Jika Anda self-host, menerjemahkan dengan Atlas bagian dari Enterprise Edition.

Bandingkan paket

Pertanyaan yang sering diajukan

Apakah kursus yang diterjemahkan adalah kursus yang terpisah?

Tidak. Itu satu kursus dengan beberapa versi bahasa. Pendaftaran, progres, dan sertifikat dibagi, dan hanya teksnya yang berubah.

Apakah saya harus memakai AI?

Tidak. Anda bisa menambahkan bahasa dan menulis terjemahannya sendiri, atau meminta Atlas menerjemahkan semuanya lalu mengeditnya.

Apakah mesin pencari akan menemukan setiap bahasa?

Ya. Setiap versi bahasa punya halamannya sendiri untuk mesin pencari.

TerkaitAIJalur belajarNewsletterKursus
Terjemahkan kursus pertama Anda

Terjemahkan kursus pertama Anda

Mulai uji coba 14 hari dan tambahkan bahasa kedua.

Mulai gratis

Gratis 14 hari, tanpa kartu.